소피아 무역관 뉴스레터 제7호 (2012.11.07)

소피아 무역관 뉴스레터 제7호 (2012.11.07)

소피아 무역관 뉴스레터

주요 행사

▷2012 의료기기 온라인 상담회(11.6-11.8)

알림

▷무역관 이전(11.17) : Interpred 5층에서 1층으로 이전 ▷한국어 교육 사이트(회원가입 시 무료) : http://www.contactkorea.go.kr ▷불가리아 시장정보가 열리지 않을 경우 홈페이지(http://www.kotra.or.kr) 회원가입 후 클릭하세요.

불가리아 경제 소식

▷불가리아 적극적인 국내소비로 2012년 2분기  GDP  1분기 대비 1% 상승

▷불가리아 11월 평균 최고기온 17℃~22℃, 평균 최저기온-4℃~-9℃로 예상

▷신재생 에너지로부터  생성된 전기의  최종 소비자가격, 2013년 7월 1일부터 최소 3% 인상 예정

▷불가리아와 독일, 양국 기업운영 및 입찰 관련 비지니스에 대한 비공개 협정 맺어

▷2만 유로 뇌물 수수 혐의로 체포된 전 국방부 장관 Nikolai Tsanev와 금융업자 Tencho Popov, 2년 6개월 만에 무죄선고 받아

불가리아 시장정보

▷2013년 불가리아 진출 유망분야

▷불가리아 방문 한국인 무려 1만2000명

▷불가리아 정부, EU 펀드 수혜에 '빨간불'

▷불가리아, 중고차시장 확대로 차부품시장 전망 밝아

▷Bio 제품의 틈새시장, 불가리아

불가리아에 대해 알아보아요	오늘의 불가리아어
Q. 불가리아의 술자리에서도 우리나라에서 "건배!"와 같은 말을 쓰나요? A. 네. 불가리아에도 우리나라의 "건배"와 같은 말이 있습니다. 불가리아에서 술을 마실 때 "건강을 위하여~"라는 말인 "На Здраве(나 즈드라베)"라는 말을 한 후, 술을 마십니다. На Здраве(나 즈드라베)라는 말은 누군가가 재채기를 할 때에도 쓰일 뿐만 아니라, 술자리에서도 쓰인답니다. 그리고 불가리아인과 잔을 마주칠 때에는 상대가 누구든 꼭 서로의 눈을 바라봐야 합니다.  불가리아인과 한잔 기울일 때, 서로의 눈을 바라보며 "На Здраве(나 즈드라베)"라고 외친다면, 그 술자리가 더욱 더 훈훈해지겠죠?	Времето е много  студено.  (브레메또 에 므노고 스투데노) A: Как е Времето? (날씨 어때요?) B:Времето е много студено. (브레메또 에 므노고 스투데노) 날씨가 매우 추워요  A:Трябва да облечем топли дрехи.  (뜨랴바 다 오브레쳄 또플리 드래히) 옷을 따뜻하게 입어야 해요.