소피아무역관 뉴스레터 제 60호(2014. 8. 7)

소피아무역관 뉴스레터 제 60호(2014. 8. 7)
소피아무역관 뉴스레터
불가리아 경제소식
■ 국제신용평가기관 무디스, 불가리아Corporate Commercial Bank에 대한 신용등급을 B3에서Caa1로 하향조정 ■ 불가리아의 EU의원들은 앞으로의 의제들 중 불가리아의 유로존 가입과 미래에너지연합 가입을 우선적으로 처리하겠다고 28일 언론을 통해 밝힘. ■ 7월 31일(목), 불가리아 헌법재판소는 태양광과 풍력발전 사업자에 징수하려던 FIT의 20% 수수료 부과를 12명 대법관 중 10명의 반대로 최종 폐지결정됨.
불가리아 시장정보
◈ 불가리아 초음파 영상진단기 ◈ 불가리아, 조기총선 실시 결정 ◈ 불가리아, 쓰레기처리 설비 신규사업 분야로 부상 중
알림
▷불가리아 취업 · 창업 카페 안내(http://cafe.naver.com/kotrasofia) 코트라 소피아무역관에서는 ‘불가리아 취업 · 창업 관련 정보’ 뿐만 아니라, 여러 가지 유용한 ‘불가리아 생활 정보 · 관광명소 · 사이트’ 등을 다루는 네이버 카페를 운영하고 있습니다. 이에 많은 관심 부탁 드리며, 카페를 통해 더 많은 정보를 공유하시기 바랍니다.
불가리아에 대해 알아보아요			오늘의 불가리아어
재미있는 불가리아 문화 도리도리 = 긍정의 뜻     불가리아에서는 긍정의 대답을 할 때 고개를 좌우로 흔들고, 부정의 대답을 할 때는 고개를 끄덕입니다. 우리나라와는 다르기 때문에 오해를 가질 수 있는 도리도리와 끄덕끄덕. 이러한 불가리아의 관습을 안다면, 비즈니스에서도 이 때문에 생길 수 있는 오해를 줄일 수 있겠죠?			[마중나가다 & 배웅하다]   <посрещам / посрещна> 마중나가다   Родителите ми пристигат утре от Пусан. Аз ще отида да посрещна майка си и баща си на автогарата. 제 부모님이 내일 부산에서 오십니다. 그래서 내일 공항에 어머니, 아버지 마중을 나가려고 합니다.   <изпращам / изпратя> 배웅하다   В неделя ще отида на гарата да изпратя родителите си. 일요일에 부모님을 배웅하러 역으로 나가려고 합니다.
오늘의 유머
Кара си пичът мерцедеса по магистралата и настига четирима, които носят едно трабантче на ръце. 한 남자가 밴츠를 몰고 고속도로를 지나다가 4명의 남자들이 트라반트(80년대 동독회사)차를 손에 들고 가는 것을 보았다. - Какво правите, бе? - попитал той -지금 뭐하시는 거에요? 남자가 4명의 남자들에게 물었다. - Ми, бързаме... -아.. 그게 저희가 좀 바삐 어딜 가야 되서요... (트라반트 자동차를 타는 것 보다 들고 가는게 빠르다고 풍자)
		주소: 36 Dragan Tsankov Blvd Office B100, Interpred-WTC, Sofia 1057, Bulgaria