과거에 얽매이지 말라

과거에 얽매이지 말라     우리의 미래를 주님께 맡겨야 한다. 마찬가지로 우리의 과거도 주님께 맡겨야 한다. - 다니엘 풀러 We have to learn to commit not only the future but also the past to the Lord. - Daniel Fuller

+ 하나님께서 우리의 성품을 변화시키실 때, 우리는 자꾸 부끄러웠던 과거를 떠올리곤 합니다. 하지만 부끄러움과 후회만으로 살아갈 수는 없습니다. 그 대신에, 우리는 최선을 다해 그리스도를 닮아가기 위해서 노력해야만 합니다. + + When God begins to transform our character, we have the tendency to look back at our past actions with shame. But we cannot dwell on this shame and regret. Instead, we must today strive to become like Christ. + 오늘의 암송구절 (빌립보서 3장 13-14절) 형제들아 나는 아직 내가 잡은 줄로 여기지 아니하고 오직 한 일 즉 뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 것을 잡으려고 푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 좇아가노라 Brothers, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.     - 한몸기도 편지